HP Pavilion 15 Laptop, 11th Gen Intel Core i7-1165G7 Processor, 16 GB RAM, 512 GB SSD Storage, Full HD IPS micro-edge Display, Windows 10 Pro, Compact Design, Long Battery Life (15-eg0021nr, 2020)

Price: [price_with_discount]
(as of [price_update_date] – Details)

[ad_1]
La laptop HP Pavilion 15 tiene todo el rendimiento para un entretenimiento alucinante que disfrutas, pero en un PC más pequeño y ligero. La pantalla Full HD, IPS, microborde se combina con audio de B&O para darte un entretenimiento robusto y auténtico a nivel de teatro (1). Intel Iris Xe Graphics (2) ofrece el impresionante rendimiento necesario para tu creación, juego y entretenimiento, mientras que el procesador Intel Core i7-1165G7 de 11ª generación (3) te ofrece la capacidad de respuesta instantánea y la mejor conectividad de su clase que los usuarios modernos anhelan. El almacenamiento SSD PCIe NVMe M.2 de 512 GB de la laptop HP Pavilion supera a los discos duros tradicionales con 15 veces el rendimiento (4). Experimenta una multitarea mejorada gracias a 16 GB de RAM. Funciona todo el día con hasta 8 horas de duración de la batería (5) y pasa de 0 a 50% de carga en aproximadamente 45 minutos con HP Fast Charge (6). Windows 10 Pro se mezcla sin problemas y potente con esta laptop HP 15 para una experiencia informática optimizada (7). Haz más con velocidades de conexiones sólidas desde el potente Wi-Fi 6 (2×2) (8) y Bluetooth 5.0 combo (9) y trabaja cómodamente con la sensación familiar de un teclado de tamaño completo. Tu laptop HP comprueba todas las cajas con una garantía limitada de hardware de 1 año, certificación Energy Star (11), EPEAT Silver registrada (12) y una pantalla halógena baja (13).

(1) Se requiere contenido de alta definición (FHD) para ver imágenes FHD.
(2) La memoria de video compartida (UMA) utiliza parte de la memoria total del sistema para el rendimiento de vídeo. La memoria del sistema dedicada al rendimiento de video no está disponible para otros programas de uso.
(3) Multi-core está diseñado para mejorar el rendimiento de ciertos productos de software. No todos los clientes o aplicaciones de software se beneficiarán necesariamente del uso de esta tecnología. El rendimiento y la frecuencia del reloj variarán dependiendo de la carga de trabajo de la aplicación y de las configuraciones de hardware y software. La numeración, la marca y/o el nombre de Intel no es una medida de mayor rendimiento. Intel, Pentium, Intel Core, Celeron, Iris Xe, el logotipo de Intel Inside y el logotipo de Intel Inside son marcas comerciales de Intel Corporation en los Estados Unidos y otros países.
(4) Basado en pruebas internas HP utilizando el software de referencia Crystal Disk Mark. El rendimiento es secuencialmente más rápido (solo lectura) en comparación con el disco duro tradicional de 5.400 rpm.
(5) La duración de la batería Windows 10 MobileMark 18 variará dependiendo de varios factores, incluyendo el modelo de producto, la configuración, las aplicaciones cargadas, las características, el uso, la funcionalidad inalámbrica y los ajustes de gestión de energía. La capacidad máxima de la batería disminuirá naturalmente con el tiempo y el uso. Ver bapco.com/products/mobilemark-2018/ para más detalles.
(6) Recarga tu batería hasta un 50% en 45 minutos cuando el sistema está apagado (utilizando el comando “apagado”). Recomendado para su uso con el adaptador HP proporcionado con el portátil, no se recomienda con un cargador de batería de menor capacidad. Después de que la carga haya alcanzado el 50% de capacidad, la velocidad de carga volverá a la velocidad normal. El tiempo de carga puede variar +/-10% debido a la tolerancia del sistema.
(7) No todas las funciones están disponibles en todas las ediciones o versiones de Windows. Los sistemas pueden requerir actualizados y/o comprados por separado, controladores, software o actualización BIOS para aprovechar al máximo la funcionalidad de Windows. Windows 10 se actualiza automáticamente, lo que siempre está habilitado. Pueden aplicarse tarifas de ISP y se pueden aplicar requisitos adicionales con el tiempo para actualizaciones. Ver microsoft.com
(8) Se requiere un punto de acceso inalámbrico y servicio de Internet y se vende por separado. Disponibilidad de puntos de acceso inalámbricos públicos limitados. Wi-Fi 6 (802.11ax) es compatible con versiones anteriores de 802.11. Las especificaciones para Wi-Fi 6 son borradores y no son finales. Si las especificaciones finales difieren de las especificaciones del borrador, puede afectar a la capacidad del portátil para comunicarse con otros dispositivos Wi-Fi 6. Solo disponible en países donde se admite 802.11ax.
(9) Bluetooth es una marca registrada propiedad de su propietario y utilizada por Hewlett-Packard Company bajo licencia.
(10) Basado en Wi-Fi 5 80MHz y Wi-Fi 6 160MHz requisitos mínimos al transferir archivos entre dos dispositivos conectados al mismo router. Requiere un router inalámbrico, se vende por separado, que soporta 802.11ax (Wi-Fi 6). Solo disponible en países donde se admite 802.11ax.
(11) Energy Star y Energy Star Mark son marcas registradas propiedad de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos.
(12) Basado en el registro EPEAT de EE. UU. según IEEE 1680.1-2018 EPEAT. El estado de EPEAT varía según el país.
(13) Las fuentes de alimentación externas, los cables de alimentación, los cables y los periféricos no son halógenos bajos. Las piezas de servicio obtenidas después de la compra pueden no ser bajas en halógenos.

למחשב הנייד HP Pavilion 15 יש את כל הביצועים עבור בידור מנפח שאתה נהנה ממנו, אבל במחשב קטן וקל משקל. תצוגת Full HD, IPS, מיקרו-קצה משולבת עם אודיו של B&O כדי לתת לכם בידור חזק ואותנטי ברמת קולנוע (1). Intel Iris Xe Graphics (2) מספקת את הביצועים המרשימים הדרושים ליצירה, משחקים ובידור שלכם, בעוד מעבד Intel Core i7-1165G7 דור 11 (3) מעניק לכם את היענות המידית והקישוריות הטובה ביותר מסוגה משתמשים מודרניים משתוקקים. מחשב נייד HP Pavilion 512 GB PCIe NVMe M.2 SSD כולל כוננים קשיחים מסורתיים עם פי 15 מהביצועים (4). חוו ריבוי משימות משופרות הודות ל-16GB של זיכרון RAM. עובד כל היום עם חיי סוללה של עד 8 שעות (5) ועבר מ-0 עד 50% טעינה תוך כ-45 דקות עם טעינה מהירה HP (6). Windows 10 Pro משתלב בצורה חלקה ועוצמתית עם מחשב נייד HP 15 זה לחוויית מחשוב אופטימלית (7). עשו יותר עם מהירויות חיבורים מוצקות מה-Wi-Fi 6 (2×2) העוצמתי (8) ו-Bluetooth 5.0 (9) ועובד בנוחות עם התחושה המוכרת של מקלדת בגודל מלא. המחשב הנייד של HP בודק את כל הקופסאות עם אחריות מוגבלת לשנה אחת, אישור Energy Star (11), EPEAT Silver רשום (12), ותצוגת הלוגן נמוכה (13).

(1) נדרש תוכן Full High Definition (FHD) כדי לצפות בתמונות FHD.
(2) זיכרון וידאו משותף (UMA) משתמש בחלק מזיכרון המערכת הכולל עבור ביצועי וידאו. זיכרון המערכת המוקדש לביצועי וידאו אינו זמין לשימוש אחר על ידי תוכניות אחרות.
(3) Multi-core נועד לשפר את הביצועים של מוצרי תוכנה מסוימים. לא כל הלקוחות או יישומי התוכנה בהכרח ייהנו משימוש בטכנולוגיה זו. הביצועים ותדירות השעון ישתנו בהתאם לעומס העבודה של היישום ותצורות החומרה והתוכנה שלך. מספור, מיתוג ו/או השם של אינטל אינו מדידה של ביצועים גבוהים יותר. אינטל, פנטיום, Intel Core, Celeron, Iris Xe, לוגו אינטל והלוגו הפנימי של אינטל הם סימנים מסחריים של אינטל תאגיד בארה”ב ומדינות אחרות.
(4) מבוסס על בדיקות פנימיות של HP באמצעות תוכנת הבדיקות של Crystal Disk Mark הביצועים מהירים יותר ברצף (לקריאה בלבד) בהשוואה לכונן קשיח מסורתי 5,400 סל”ד.
(5) חיי הסוללה של Windows 10 MobileMark 18 משתנים בהתאם לגורמים שונים, כולל דגם המוצר, תצורה, יישומים טעונים, תכונות, שימוש, פונקציונליות אלחוטית והגדרות ניהול צריכת חשמל. הקיבולת המקסימלית של הסוללה תפחת באופן טבעי עם הזמן והשימוש. ראה bapco.com/products/mobilemark-2018/ לפרטים נוספים.
(6) מטעין את הסוללה שלך עד 50% בתוך 45 דקות כאשר המערכת כבויה (באמצעות הפקודה “כיבוי”). מומלץ לשימוש עם מתאם HP המסופק עם המחברת, לא מומלץ עם מטען סוללה קטן יותר. לאחר שהטעינה הגיעה לקיבולת של 50%, מהירות הטעינה תחזור למהירות רגילה. זמן הטעינה עשוי להשתנות +/-10% עקב עמידות במערכת.
(7) לא כל התכונות זמינות בכל המהדורות או הגרסאות של Windows. מערכות עשויות לדרוש חומרה משודרגת/ו/או שנרכשה בנפרד חומרה, מנהלי התקנים, תוכנה או עדכון BIOS כדי לנצל את מלוא היתרונות של פונקציונליות Windows 10 מתעדכן באופן אוטומטי, אשר תמיד מופעל. דמי ISP עשויים לחול ודרישות נוספות עשויות לחול לאורך זמן עבור עדכונים. ראה microsoft.com
(8) נדרש נקודת גישה אלחוטית ושירות אינטרנט ונמכרים בנפרד. זמינות של נקודות גישה אלחוטיות ציבוריות מוגבלות. Wi-Fi 6 (802.11ax) תואם לאחור למפרט 802.11 קודם. המפרטים עבור Wi-Fi 6 הם טיוטה ואינם סופיים. אם המפרט הסופי שונה ממפרט הטיוטה, זה עלול להשפיע על היכולת של המחשב הנייד לתקשר עם מכשירי Wi-Fi 6 אחרים. זמין רק במדינות בהן 802.11ax נתמך.
(9) בלוטות’ הוא סימן מסחרי בבעלות הבעלים שלו ומשמש על ידי חברת Hewlett-Packard תחת רישיון.
(10) מבוסס על דרישות מינימליות Wi-Fi 5 80MHz ו-Wi-Fi 6 160MHz בעת העברת קבצים בין שני מכשירים המחוברים לאותו נתב. דורש נתב אלחוטי, נמכר בנפרד, התומך ב-802.11ax (Wi-Fi 6). זמין רק במדינות בהן 802.11ax נתמך.
(11) Energy star וסימן Energy star הם סימנים מסחריים רשומים בבעלות הסוכנות להגנת הסביבה האמריקאית.
(12) מבוסס על רישום EPEAT אמריקאי לפי IEEE 1680.1-2018 EPEAT. מצב EPEAT משתנה לפי המדינה.
(13) ספקי כוח חיצוניים, כבלי חשמל, כבלים וציוד היקפי אינם הלוגן נמוך. חלקי שירות שהושגו לאחר הרכישה עשויים לא להיות הלוגן נמוך.

Der HP Pavilion 15 Laptop bietet die Leistung für beeindruckende Unterhaltung, die Sie genießen, aber in einem kleineren, leichten PC. Das Full-HD, IPS, MicroEdge-Display kombiniert mit Audio von B&O für eine robuste, authentische Unterhaltung auf Kino-Ebene (1). Intel Iris Xe Graphics (2) liefert die beeindruckende Leistung, die für Ihre Erstellung, Spiele und Unterhaltung benötigt wird, während der Intel Core i7-1165G7 Prozessor der 11. Generation Ihnen sofortige Reaktionsfähigkeit und beste Konnektivität, die moderne Benutzer wünschen. Der 512 GB PCIe NVMe M.2 SSD des HP Pavilion Laptop übertrifft traditionelle Festplatten mit 15-facher Leistung (4). Erleben Sie verbessertes Multitasking dank 16 GB RAM. Arbeiten Sie den ganzen Tag mit bis zu 8 Stunden Akkulaufzeit (5) und laden Sie sich von 0 bis 50% in ca. 45 Minuten mit HP Fast Charge (6) auf. Windows 10 Pro fügt sich nahtlos und kraftvoll mit diesem HP 15 Laptop für ein optimiertes Computererlebnis (7). Erledigen Sie mehr mit soliden Verbindungsgeschwindigkeiten von der leistungsstarken Wi-Fi 6 (2×2) (8) und Bluetooth 5.0 Combo (9) und arbeiten Sie bequem mit dem gewohnten Gefühl einer Tastatur in voller Größe. Ihr HP Laptop prüft alle Boxen mit einer einjährigen eingeschränkten Hardware-Garantie, Energy Star-Zertifizierung (11), EPEAT Silver registriert (12) und einem niedrigen Halogen-Display (13).

(1) Full High Definition (FHD) Inhalte sind erforderlich, um FHD-Bilder anzusehen.
(2) Shared Video Memory (UMA) verwendet einen Teil des gesamten Systemspeichers für Videoleistung. Systemspeicher für Videoleistung ist nicht für andere Anwendungen durch andere Programme verfügbar.
(3) Multi-Core wurde entwickelt, um die Leistung bestimmter Software-Produkte zu verbessern. Nicht alle Kunden oder Softwareanwendungen werden unbedingt von der Verwendung dieser Technologie profitieren. Leistung und Taktfrequenz variieren je nach Anwendungsarbeitslast und Ihren Hardware- und Softwarekonfigurationen. Intel’s Nummerierung, Branding und/oder Benennung ist kein Maß für höhere Leistung. Intel, Pentium, Intel Core, Celeron, Iris Xe, Intel Logo und das Intel Inside Logo sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.
(4) Basierend auf internen HP-Tests mit Crystal Disk Mark Benchmarking-Software. Die Leistung ist fortlaufend schneller (nur lesen) im Vergleich zu herkömmlichen 5.400 U/min HDD.
(5) Die Akkulaufzeit von Windows 10 MobileMark 18 variiert je nach verschiedenen Faktoren, einschließlich Produktmodell, Konfiguration, geladenen Anwendungen, Funktionen, Nutzung, Wireless-Funktion und Power-Management-Einstellungen. Die maximale Kapazität der Batterie wird mit der Zeit und Nutzung auf natürliche Weise verringern. Weitere Details finden Sie unter bapco.com/products/mobilemark-2018.
(6) Lädt Ihren Akku innerhalb von 45 Minuten bis zu 50 % auf, wenn das System ausgeschaltet ist (mit “Shut Down”-Befehl). Empfohlen für die Verwendung mit dem mitgelieferten HP-Adapter, nicht empfohlen mit einem Ladegerät mit geringer Kapazität. Nachdem der Ladevorgang 50% erreicht hat, wird die Ladegeschwindigkeit auf die normale Geschwindigkeit zurückkehren. Ladezeit kann aufgrund der Systemtoleranz +/- 10% variieren.
(7) Nicht alle Funktionen sind in allen Versionen oder Versionen von Windows verfügbar. Systeme benötigen möglicherweise aktualisierte und/oder separat erworbene Hardware, Treiber, Software oder BIOS-Updates, um die Windows-Funktionalität voll zu nutzen. Windows 10 wird automatisch aktualisiert, was immer aktiviert ist. Es können ISP-Gebühren gelten und im Laufe der Zeit zusätzliche Anforderungen für Updates gelten. Siehe microsoft.com
(8) Wireless Access Point und Internet-Service erforderlich und separat erhältlich. Die Verfügbarkeit von öffentlichen drahtlosen Zugangspunkten ist begrenzt. Wi-Fi 6 (802.11ax) ist abwärtskompatibel mit früheren 802.11-Spezifikationen. Die Spezifikationen für Wi-Fi 6 sind Entwurf und nicht endgültig. Wenn sich die endgültigen Spezifikationen von den Entwürfen unterscheiden, kann es die Fähigkeit des Notebooks beeinträchtigen, mit anderen WLAN-6-Geräten zu kommunizieren. Nur in Ländern erhältlich, in denen 802.11ax unterstützt wird.
(9) Bluetooth ist eine Marke des Eigentümers und wird von der Hewlett-Packard Company unter Lizenz verwendet.
(10) Basierend auf Wi-Fi 5 80 MHz und Wi-Fi 6 160 MHz Mindestanforderungen bei der Übertragung von Dateien zwischen zwei Geräten, die mit dem gleichen Router verbunden sind. Benötigt einen separat erhältlichen WLAN-Router, der 802.11ax (Wi-Fi 6) unterstützt. Nur in Ländern erhältlich, in denen 802.11ax unterstützt wird.
(11) Energy Star und das Energy Star Mark sind eingetragene Warenzeichen der U.S. Environmental Protection Agency.
(12) Basierend auf US EPEAT Registrierung gemäß IEEE 1680.1-2018 EPEAT. Der EPEAT-Status variiert je nach Land.
(13) Externe Netzteile, Netzkabel, Kabel und Peripheriegeräte sind nicht halogenarm. Serviceteile, die nach dem Kauf erhalten werden, sind möglicherweise nicht halogen.

يتمتع لاب توب اتش بي بافليون 15 بكل الأداء للترفيه الذي تستمتع به، ولكن في جهاز كمبيوتر صغير وخفيف الوزن. شاشة فل اتش دي، اي بي اس، مايكرو ايدج مدمجة مع الصوت من بي اند او لتمنحك تسلية قوية وأصلية على مستوى المسرح (1). توفر بطاقة رسومات انتل ايريس اكس اي (2) الأداء الرائع اللازم للإبداع، الألعاب، والترفيه بينما يمنحك معالج انتل كور اي 7-1165G7 من الجيل 165G7 استجابة فورية واتصال أفضل في فئته المستخدمين العصريين. وحدة تخزين SSD 512 جيجابايت PCIe NVMe M.2 من اتش بي بافيليون تعمل على توزيع الأقراص الصلبة التقليدية مع أداء 15 مرة (4). استمتع بتعدد المهام المحسنة بفضل ذاكرة الوصول العشوائي 16 جيجابايت. يعمل طوال اليوم مع عمر بطارية يصل إلى 8 ساعات (5) وانقل شحن من 0 إلى 50% خلال 45 دقيقة تقريبًا مع تقنية الشحن السريع اتش بي (6). يمتزج ويندوز 10 برو بسلاسة وقوة مع لاب توب اتش بي 15 هذا لتجربة حوسبة محسنة (7). احصل على المزيد مع سرعات الاتصال الصلبة من شبكة واي فاي 6 (2×2) (8) وبلوتوث 5.0 كومبو (9) والعمل بشكل مريح مع الشعور المألوف للوحة المفاتيح بالحجم الكامل. يفحص اللاب توب الخاص بك من اتش بي جميع الصناديق بضمان محدود لمدة عام واحد للأجهزة، وشهادة إنيرجي ستار (11)، وEPEAT فضي المسجل (12)، وشاشة هالوجين منخفضة (13).

(1) محتوى كامل عالي الدقة (اف اتش دي) مطلوب لعرض صور فل اتش دي.
(2) تستخدم ذاكرة الفيديو المشتركة (UMA) جزءًا من ذاكرة النظام الكلية لأداء الفيديو. ذاكرة النظام المخصصة لأداء الفيديو غير متاحة للاستخدام الآخر من برامج أخرى.
(3) تم تصميم متعدد النواة لتحسين أداء بعض منتجات البرامج. لن يستفيد جميع العملاء أو تطبيقات البرامج بالضرورة من استخدام هذه التقنية. سيختلف الأداء وتردد الساعة حسب عبء عمل التطبيق وتكوينات الأجهزة والبرامج. إن الأرقام أو العلامات التجارية و/أو الاسم لا يمثل قياسًا للأداء الأعلى. إنتل، بينتيوم، انتل كور، سيليرون، ايريس اكس، شعار انتل انسايد هي علامات تجارية لشركة انتل في الولايات المتحدة وبلدان أخرى.
(4) بناءً على اختبار اتش بي الداخلي باستخدام برنامج تحديد القرص كريستال مارك. الأداء أسرع بالتسلسل (القراءة فقط) مقارنةً بالقرص الصلب التقليدي 5,400 دورة في الدقيقة.
(5) قد يختلف عمر بطارية ويندوز 10 موبايل مارك 18 حسب عوامل مختلفة، بما في ذلك نموذج المنتج والتكوين والتطبيقات المحملة والميزات والاستخدام والوظائف اللاسلكية وإعدادات إدارة الطاقة. ستقل سعة البطارية القصوى بشكل طبيعي مع الوقت والاستخدام. انظر bapco.com/products/mobilemark-2018/ لمزيد من التفاصيل.
(6) يشحن البطارية الخاصة بك حتى 50% في غضون 45 دقيقة عند إيقاف تشغيل النظام (باستخدام أمر “إيقاف التشغيل”. يوصى باستخدامه مع محول اتش بي المتوفر مع النوت بوك، لا يُنصح به مع شاحن بطارية بسعة أصغر. بعد أن تصل سعة الشحن إلى 50%، ستعود سرعة الشحن إلى السرعة العادية. قد يختلف وقت الشحن +/-10% بسبب تفاوت النظام.
(7) لا تتوفر جميع الميزات في جميع إصدارات أو إصدارات ويندوز. قد تتطلب الأنظمة تحديث الأجهزة أو برامج تشغيل أو تم شراؤها بشكل منفصل للاستفادة الكاملة من وظائف ويندوز. يتم تحديث ويندوز 10 تلقائيًا، وهو تمكين دائمًا. قد تُطبق رسوم ISP ويمكن تطبيق متطلبات إضافية بمرور الوقت للتحديث. انظر microsoft.com
(8) نقطة وصول لاسلكية وخدمة الإنترنت مطلوبة وتباع بشكل منفصل. محدودة نقاط الوصول اللاسلكية العامة. واي فاي 6 (802.11ax) متوافق رجعيًا مع مواصفات 802.11 السابقة. مواصفات واي فاي 6 هي مسودة وليست نهائية. إذا كانت المواصفات النهائية تختلف عن مواصفات الصيانة، فقد يؤثر ذلك على قدرة الكمبيوتر المحمول على التواصل مع أجهزة واي فاي 6 الأخرى. متوفر فقط في البلدان التي تدعم 802.11ax.
(9) بلوتوث هي علامة تجارية مملوكة لصاحب الشركة ومستخدمة من قبل شركة هيوليت باكارد بموجب الترخيص.
(10) بناءً على متطلبات واي فاي 5 80 ميجاهرتز وواي فاي 6 160 ميجاهرتز الأقل عند نقل الملفات بين جهازين متصلين بنفس الموجه. يتطلب جهاز راوتر لاسلكي، يباع بشكل منفصل، يدعم 802.11ax (واي فاي 6). متوفر فقط في البلدان التي تدعم 802.11ax.
(11) نجمة الطاقة وعلامة نجمة الطاقة هي علامات تجارية مسجلة تملكها وكالة حماية البيئة الأمريكية.
(12) بناءً على تسجيل EPEAT في الولايات المتحدة وفقًا لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات 1680.1-2018 EPEAT. تختلف حالة EPEAT حسب البلد.
(13) لوازم الطاقة الخارجية وأسلاك الطاقة والكابلات والأجهزة الطرفية ليست منخفضة الهالوجين. قد لا تكون قطع الخدمة التي تم الحصول عليها بعد الشراء منخفضة الهالوجين.

O laptop HP Pavilion 15 tem todo o desempenho para entretenimento surpreendente que você aproveita, mas em um PC menor e leve. A tela Full HD, IPS, micro-edge combina com áudio da B&O para proporcionar entretenimento robusto e autêntico no nível de cinema (1). Intel Iris Xe Graphics (2) proporciona o impressionante desempenho necessário para sua criação, jogos e entretenimento, enquanto o processador Intel Core i7-1165G7 de 11ª geração (3) dá a você a capacidade de resposta instantânea e a melhor conectividade da classe que os usuários modernos desejam. O armazenamento SSD M.2 PCIe NVMe de 512 GB do laptop HP Pavilion supera os discos rígidos tradicionais com 15 vezes o desempenho (4). Experimente multitarefas aprimoradas graças a 16 GB de RAM. Trabalhe o dia todo com até 8 horas de vida útil da bateria (5) e vá de 0 a 50% de carga em aproximadamente 45 minutos com o HP Fast Charge (6). O Windows 10 Pro combina perfeitamente e potente com este laptop HP 15 para uma experiência de computação otimizada (7). Faça mais com velocidades de conexão sólidas do poderoso Wi-Fi 6 (2 x 2) (8) e Bluetooth 5.0 combo (9) e trabalhe confortavelmente com a sensação familiar de um teclado de tamanho normal. Seu laptop HP verifica todas as caixas com uma garantia limitada de hardware de 1 ano, certificação Energy Star (11), registro EPEAT Silver (12) e um visor de halogêneo baixo (13).

(1) Conteúdo de alta definição (FHD) é necessário para visualizar imagens FHD.
(2) A memória de vídeo compartilhada (UMA) usa parte da memória total do sistema para desempenho de vídeo. A memória do sistema dedicada ao desempenho do vídeo não está disponível para outros usos por outros programas.
(3) Multi-core foi projetado para melhorar o desempenho de determinados produtos de software. Nem todos os clientes ou aplicativos de software necessariamente se beneficiarão do uso desta tecnologia. O desempenho e a frequência do relógio irão variar dependendo da carga de trabalho do aplicativo e das configurações de hardware e software. Numeração, marca e/ou nomeação da Intel não é uma medida de maior desempenho. Intel, Pentium, Intel Core, Celeron, Iris Xe, logotipo Intel e o logotipo Intel Inside são marcas registradas da Intel Corporation nos EUA e em outros países.
(4) Com base nos testes internos da HP usando o software de referência Crystal Disk Mark. O desempenho é sequencialmente mais rápido (somente leitura) em comparação com o disco rígido tradicional de 5.400 rpm.
(5) A vida útil da bateria do Windows 10 MobileMark 18 varia dependendo de vários fatores, incluindo o modelo do produto, configuração, aplicativos carregados, recursos, uso, funcionalidade sem fio e configurações de gerenciamento de energia. A capacidade máxima da bateria diminuirá naturalmente com o tempo e o uso. Consulte bapco.com/products/mobilemark-2018/ para obter detalhes adicionais.
(6) Recarregue sua bateria até 50% dentro de 45 minutos quando o sistema estiver desligado (usando o comando “desligado”). Recomendado para uso com o adaptador HP fornecido com o notebook, não recomendado com um carregador de bateria de menor capacidade. Após o carregamento atingir 50% de capacidade, a velocidade de carregamento retornará à velocidade normal. O tempo de carregamento pode variar +/-10% devido à tolerância do sistema.
(7) Nem todos os recursos estão disponíveis em todas as edições ou versões do Windows. Os sistemas podem exigir hardware atualizado e/ou comprado separadamente, drivers, software ou atualização BIOS para aproveitar todas as vantagens da funcionalidade do Windows. O Windows 10 é atualizado automaticamente, o que está sempre ativado. Podem ser aplicadas taxas de ISP e requisitos adicionais podem ser aplicados ao longo do tempo para atualizações. Veja microsoft.com
(8) Ponto de acesso sem fio e serviço de internet são necessários e vendidos separadamente. Disponibilidade de pontos de acesso sem fio públicos. O Wi-Fi 6 (802.11ax) é compatível com as especificações anteriores 802.11. As especificações para Wi-Fi 6 são rascunho e não são finais. Se as especificações finais forem diferentes das especificações do rascunho, isso pode afetar a capacidade do notebook de se comunicar com outros dispositivos Wi-Fi 6. Disponível apenas em países onde 802.11ax é suportado.
(9) Bluetooth é uma marca comercial de propriedade de seu proprietário e usada pela empresa Hewlett-Packard sob licença.
(10) Com base em Wi-Fi 5 80 MHz e Wi-Fi 6 160 MHz requisitos mínimos ao transferir arquivos entre dois dispositivos conectados ao mesmo roteador. Requer um roteador sem fio, vendido separadamente, que suporta 802.11ax (Wi-Fi 6). Disponível apenas em países onde 802.11ax é suportado.
(11) Energy star e a marca Energy star são marcas registradas de propriedade da Agência de Proteção Ambiental dos EUA.
(12) Com base no registro EPEAT dos EUA de acordo com IEEE 1680.1-2018 EPEAT. O status EPEAT varia de acordo com o país.
(13) Fontes de alimentação externas, cabos de alimentação, cabos e periféricos não são halogêneos baixos. As peças de serviço obtidas após a compra podem não ser de baixo halogênio.

HP Pavilion 15 笔记本电脑具有您享受的令人愉悦娱乐的所有性能,但采用较小的轻质PC。 全高清、IPS、微边显示屏与 B&O 音频相结合,为您提供坚固、真实的影院级娱乐(1)。 Intel 英特尔 Iris Xe Graphics (2) 提供创造、游戏和娱乐所需的令人印象深刻的性能,第 11 代 Intel Core 英特尔酷睿 i7-1165G7 处理器 (3) 为您带来即时响应能力和一流的连接现代用户的渴望。 HP Pavilion 笔记本电脑的 512 GB PCIe NVMe M.2 SSD 存储优于传统硬盘,性能为 15 倍(4)。 16 GB 内存,体验更好的多任务处理。 电池续航时间长达 8 小时(5),使用惠普快速充电(6),充电时间约 45 分钟,充电时间为 0 至 50%。 Windows 10 Pro 与这款 HP 15 笔记本电脑无缝和强大混合,可实现优化计算体验(7)。 通过强大的Wi-Fi 6 (2×2) (8) 和蓝牙 5.0 组合 (9) 实现更强的连接,并舒适地与全尺寸键盘的熟悉感觉一起工作。 HP 笔记本电脑检查所有盒子,提供 1 年有限硬件保修、能源之星认证(11)、EPEAT Silver 注册(12)和低卤素显示屏 (13)。

(1) 查看全高清图像需要全高清 (FHD) 内容。
(2) 共享视频存储器 (UMA) 使用系统内存的一部分来提高视频性能。 用于视频性能的系统内存不适用于其他程序。
(3) 多核旨在提高某些软件产品的性能。 并非所有客户或软件应用都一定会从此技术的使用中受益。 性能和时钟频率会因应用程序工作负载以及您的硬件和软件配置而有所不同。 Intel 的编号、品牌和/或命名不是性能更高的测量。 Intel、Pentium、Intel Core、Celeron、Iris Xe、Intel 徽标和 Intel Inside 标志是 Intel Corporation 在美国及其他国家的商标。
(4) 基于 HP 内部测试,使用 Crystal Disk Mark 基准软件。 与传统的 5,400 rpm 硬盘相比,性能会逐级提高(只读)。
(5) Windows 10 MobileMark 18 电池续航时间可能因不同的因素而有所不同,包括产品型号、配置、加载的应用程序、功能、使用、无线功能和电源管理设置。 电池的最大容量会随着时间和使用情况自然减少。 有关详细信息,请访问 bapco.com/products/mobilemark-2018/。
(6) 在系统关闭后 45 分钟内为您的电池充电 50% (使用”关闭”命令)。 建议与笔记本电脑提供的 HP 适配器一起使用,不建议使用较小的电池充电器。 充电达到 50% 容量后,充电速度将恢复到正常速度。 由于系统公差,充电时间可能不同 +/-10%。
(7) 并非所有版本或版本的 Windows 都提供所有功能。 系统可能需要升级和/或单独购买硬件、驱动程序、软件或 BIOS 更新,以充分利用 Windows 功能。 Windows 10 会自动更新,始终启用。 ISP 可能会收取费用,并且会随着时间推移产生额外要求。 访问 microsoft.com
(8) 需要无线接入点和互联网服务,单独出售。 公共无线接入点数量有限。 Wi-Fi 6(802.11ax)向后兼容之前的 802.11 规格。 Wi-Fi 6 的规格是草稿,不是最终的。 如果最终规格与草稿规格不同,它可能会影响笔记本与其他 Wi-Fi 6 设备通信的能力。 仅适用于支持 802.11ax 的国家。
(9) 蓝牙是其所有者所有并由 Hewlett-Packard Company 使用。
(10) 基于 Wi-Fi 5 80MHz 和 Wi-Fi 6 160MHz 在连接到同一路由器的两个设备之间传输文件的最低要求。 需要一个支持 802.11ax(Wi-Fi 6)的无线路由器。 仅适用于支持 802.11ax 的国家。
(11) Energy Star 和 Energy Star 标志是美国环保局所有注册商标。
(12) 基于美国EPEAT注册,符合 IEEE 1680.1-2018 EPEAT。 EPEAT 状态因国家而异。
(13) 外部电源、电源线、电缆和外围设备不具有低卤素。 购买后获得的维修部件可能不是低卤素。

HP Pavilion 15 노트북은 작고 가벼운 PC에서 즐길 수 있는 놀라운 엔터테인먼트를 위한 모든 성능을 갖추고 있습니다. 풀 HD, IPS, 마이크로 엣지 디스플레이는 B&O의 오디오와 결합하여 견고하고 진정한 극장 수준의 엔터테인먼트를 제공합니다(1). 인텔 아이리스 Xe 그래픽 (2)은 제작, 게임 및 엔터테인먼트에 필요한 인상적인 성능을 제공하며 11세대 인텔 코어 i7-1165G7 프로세서(3)는 현대 사용자가 갈망하는 즉각적인 반응성과 동급 최고의 연결성을 제공합니다. HP 파빌리온 노트북의 512GB PCIe NVMe M.2 SSD 스토리지는 15배 더 높은 성능을 갖춘 기존 하드 드라이브보다 뛰어납니다(4). 16GB RAM으로 향상된 멀티태스킹을 경험하십시오. 최대 8시간의 배터리 수명(5)으로 하루 종일 작동하며 HP 고속 충전(6)으로 약 45분 안에 0~50% 충전됩니다. Windows 10 Pro는 이 HP 15 노트북과 원활하고 강력하게 조화를 이루어 최적화된 컴퓨팅 경험을 제공합니다(7). 강력한 Wi-Fi 6 (2×2) (8) 및 블루투스 5.0 콤보 (9)의 견고한 연결 속도로 더 많은 작업을 수행하고 풀 사이즈 키보드의 익숙한 느낌으로 편안하게 작업할 수 있습니다. HP 노트북은 1년 제한 하드웨어 보증, 에너지 스타 인증(11), EPEAT 실버 등록 (12), 로우 할로겐 디스플레이(13)를 통해 모든 상자를 확인합니다.

(1) FHD 이미지를 보려면 풀 고화질 (FHD) 콘텐츠가 필요합니다.
(2) 공유 비디오 메모리(UMA)는 비디오 성능을 위해 전체 시스템 메모리의 일부를 사용합니다. 비디오 성능 전용 시스템 메모리는 다른 프로그램에서는 사용할 수 없습니다.
(3) 멀티 코어는 특정 소프트웨어 제품의 성능을 향상시키기 위해 설계되었습니다. 모든 고객 또는 소프트웨어 애플리케이션이 이 기술의 사용으로 이점을 누릴 수는 없습니다. 성능과 클럭 빈도는 애플리케이션 워크로드와 하드웨어 및 소프트웨어 구성에 따라 달라질 수 있습니다. 인텔의 넘버링, 브랜딩 및/또는 이름 지정은 더 높은 성능을 측정하는 것이 아닙니다. 인텔, 펜티엄, 인텔 코어, 셀러론, Iris Xe, 인텔 로고 및 Intel Inside 로고는 미국 및 기타 국가의 Intel Corporation의 상표입니다.
(4) 크리스탈 디스크 마크 벤치마킹 소프트웨어를 사용한 HP 내부 테스트를 기반으로 합니다. 기존 5,400rpm HDD에 비해 성능이 순차적으로 빠릅니다(읽기 전용).
(5) Windows 10 MobileMark 18 배터리 수명은 제품 모델, 구성, 로드 애플리케이션, 기능, 사용, 무선 기능 및 전원 관리 설정을 포함한 다양한 요인에 따라 달라질 수 있습니다. 배터리 최대 용량은 시간과 사용에 따라 자연스럽게 감소합니다. 자세한 내용은 bapco.com/products/mobilemark-2018/을 참조하십시오.
(6) 시스템이 꺼지면 45분 이내에 배터리를 최대 50%까지 충전합니다(“종료” 명령 사용). 노트북과 함께 제공되는 HP 어댑터와 함께 사용하는 것이 좋으며, 더 작은 용량의 배터리 충전기에는 권장하지 않습니다. 충전 용량에 50%에 도달하면 충전 속도가 정상 속도로 돌아갑니다. 충전 시간은 시스템 공차로 인해 +/-10% 차이가 있을 수 있습니다.
(7) 모든 기능이 Windows의 모든 에디션 또는 버전에서 사용할 수 있는 것은 아닙니다. Windows 기능을 최대한 활용하려면 시스템을 업그레이드 및/또는 별도로 구입한 하드웨어, 드라이버, 소프트웨어 또는 BIOS 업데이트가 필요할 수 있습니다. 윈도우 10은 자동으로 업데이트되며 항상 활성화됩니다. ISP 요금이 적용될 수 있으며 업데이트 시 시간이 지남에 따라 추가 요구 사항이 적용될 수 있습니다. microsoft.com을 참조하세요.
(8) 무선 액세스 포인트 및 인터넷 서비스가 필요하며 별도로 판매됩니다. 공용 무선 액세스 포인트의 가용성이 제한됩니다. Wi-Fi 6 (802.11ax)는 이전 802.11 사양과 역 호환됩니다. Wi-Fi 6의 사양은 초안이며 최종 제품이 아닙니다. 최종 사양이 초안 사양과 다른 경우 노트북이 다른 Wi-Fi 6 장치와 통신하는 능력에 영향을 줄 수 있습니다. 802.11ax가 지원되는 국가에서만 사용할 수 있습니다.
(9) 블루투스는 소유주가 소유하고 휴렛-패커드 컴퍼니의 라이선스로 사용하는 상표입니다.
(10) 동일한 라우터에 연결된 두 장치 사이에서 파일을 전송할 때 Wi-Fi 5 80MHz 및 Wi-Fi 6 160MHz 최소 요구 사항을 기반으로 합니다. 802.11ax(Wi-Fi 6)를 지원하는 무선 라우터가 필요합니다. 802.11ax가 지원되는 국가에서만 사용할 수 있습니다.
(11) 에너지 스타와 에너지 스타 마크는 미국 환경보호청이 소유한 등록 상표입니다.
(12) IEEE 1680.1-2018 EPEAT에 따른 미국 EPEAT 등록 기준. EPEAT 상태는 국가에 따라 다릅니다.
(13) 외부 전원 공급 장치, 전원 코드, 케이블 및 주변 장치는 저 할로겐이 아닙니다. 구매 후 얻은 서비스 부품은 저 할로겐이 아닐 수 있습니다.
INSTANT GRATIFICATION – Experience a laptop with premium performance, so you can spend less time getting more done; it’s like a small PC that’s compact enough to go where you go with a long-lasting battery to power you through your day
EPIC ENTERTAINMENT – With audio by B&O, a larger screen-to-body ratio, and a 15.6-inch Full HD micro-edged screen to maximize your view, entertainment on your laptop feels like bringing the theater home (1)
IMPRESSIVE GRAPHICS – The Intel Iris Xe Graphics gives you a new level of graphics performance with crisp, stunning visuals, plus the convenience of a thin and light laptop (2)
UNSTOPPABLE PERFORMANCE – Get things done fast with the 11th Generation Intel Core i7-1165G7 processor, which delivers instant responsiveness and best-in-class connectivity (3)
MEMORY AND STORAGE – Enjoy up to 15x faster performance than a traditional hard drive with 512 GB PCIe NVMe M.2 SSD storage (4) and experience improved multitasking with higher bandwidth thanks to 16 GB of RAM
WORK ON THE GO – Get work done on the go with a long battery life of up to 8 hours (5) while HP Fast Charge lets you go from 0 to 50% charge in approximately 45 minutes (6)
OS AND WARRANTY – Do more with better peace of mind thanks to the HP 1-year limited hardware warranty and the seamlessly integrated Windows 10 Pro operating system (7)

[ad_2]